Religion

Les louanges de l’Epitaphe sont des hymnes byzantins qui ont pour origine les lamentations populaires exprimant la peine de la Mère de Dieu devant la crucifixion de son Fils. Les 185 tropaires qui composent ces Louanges sont chantés autour de l’Epitaphe avant la sortie de celui-ci pour une procession à travers les rues des villes et villages en Grèce lors des Matines du Samedi Saint, célébrées en fait le soir du Vendredi Saint.

Qui est-ce Saint Basile, le père Noël des Grecs ? C’est d’abord un vrai saint contrairement au mélange cosmopolite des contes et traditions qu’est le père Noël. Ascète toute sa vie, Saint Basile n’a rien à voir avec le grassouillet papa Noël de l’Occident qui lui en a refilé son embonpoint dans l’imagerie populaire moderne.

Tout savoir sur le sens et l'usage de Christos Anesti, la salutation pascale des Grecs et des autres orthodoxes, le tropaire d'origine et sa traduction.

Les calendes (en grec κάλαντα [kàlanta]) sont des chants généralement chantées par les enfants pour annoncer un évènement religieux comme la naissance de Jésus, l'arrivée de Saint Basile, du Nouvel An ou de l'Épiphanie.