Traditions

Qui est-ce Saint Basile, le père Noël des Grecs ? C’est d’abord un vrai saint contrairement au mélange cosmopolite des contes et traditions qu’est le père Noël. Ascète toute sa vie, Saint Basile n’a rien à voir avec le grassouillet papa Noël de l’Occident qui lui en a refilé son embonpoint dans l’imagerie populaire moderne.

Quelle chanson chante-t-on aux anniversaires grecs ? En voici la plus connue avec sa transcription phonétique et sa traduction.

Tout savoir sur le sens et l'usage de Christos Anesti, la salutation pascale des Grecs et des autres orthodoxes, le tropaire d'origine et sa traduction.

Les calendes (en grec κάλαντα [kàlanta]) sont des chants généralement chantées par les enfants pour annoncer un évènement religieux comme la naissance de Jésus, l'arrivée de Saint Basile, du Nouvel An ou de l'Épiphanie.