Aller au contenu principal

Omorfi pou 'nai i Livadeia - Haris Alexiou

Profile picture for user iNFO-GRECE
Soumis par iNFO-GRECE le
Chanteur
Style musical
Danse
Année
URL de la vidéo
Όμορφη που 'ναι η Λιβαδειά

Ώρε όμορφη που ’ναι η Λιβαδειά
που κείτεται στο ρέμα.
Αχ πάν τα κορίτσια μάνα μ’ για νερό
κι έρχονται φιλημένα.

Ντερμπεντέρισσα Bασίλω
στρώσ’ το μπράτσο σου να γύρω.

Όρε τ’ άλογο του Αλί Πασά
κανείς δεν το χαϊδεύει.
Αχ μόνο η κυρά Βασιλική
αυτή το καβαλικεύει.

Μαύρα μάτια και μεγάλα
ζυμωμένα με το γάλα.

Qu’elle est belle Livadeia

Ah qu’elle est belle Livadeia

qui s’étale le long du fleuve.
Ah, les filles vont y chercher de l’eau
et embrassées elles rentrent.

Brave et généreuse Vassilo,
pose ton bras que je m’y penche.

Tiens, le cheval d’Ali Pascha
personne ne le caresse.
Ah, seule dame-Vassiliki
le monte et le chevauche.

Yeux grands et noirs
fermentés avec du lait.

Be the first to rate this song