Den xanakano oneira - Rita Sakellariou

Δεν ξανακάνω όνειρα - Ρίτα Σακελλαρίου
Compositeur: 
Chanteur: 
Première interprétation
Style musical: 
Danse: 
Année: 
1983
Στίχοι τραγουδιού: 
(Original en grec)

Δεν ξανακάνω όνειραtranslittérer ]

Όλα μου φταίνε σήμερα
κι όλα τα βλέπω μαύρα,
τα όνειρα που έκανα έψαξα
και δεν τα 'βρα.

Δεν ξανακάνω όνειρα...

Δεν ξανακάνω όνειρα
γιατί ποτέ δεν βγαίνουν,
πέφτουν σαν φύλλα κίτρινα
στο χώμα και πεθαίνουν.

Δεν ξανακάνω όνειρα...

Den xanakánō óneira - Ríta Sakellaríou

Óla mou ftaíne sī́mera
ki óla ta vlépō máv̱ra,
ta óneira pou ékana épsaxa
kai den ta 'vra.

Den xanakánō óneira...

Den xanakánō óneira
yiatí poté den vgaínoun,
péftoun san fýlla kítrina
sto chṓma kai pethaínoun.

Den xanakánō óneira...

Paroles de la chanson: 
(Traduction française)

Je ne refais plus des rêves

Tout m'est fautif aujourd'hui
je vois tout en noir
les rêves que j'ai faits
je les ai cherchés et pas trouvés

Je ne refais plus des rêves

Je ne refais pas des rêves
car ils ne se réalisent jamais
comme des feuilles jaunes ils tombent
et par terre ils meurent

Je ne refais plus des rêves

Total de votes : 0

Ajouter un commentaire

Connecter-vous ou enregistrez-vous pour avoir un accès complet.

Inscrivez ici votre nom spm ;)