Compositeur
Chanteur
Parolier
Style musical
Année
Album
Paroles (original)
Σαπφώ
Πάει το φεγγάρι χάθηκε, επέρασε η ώρα
η πούλια εβασίλεψε μεσάνυχτα κοντεύουν
κι εγώ πλαγιάζω μόνη μου.
Βάσανα μόνο και καημοί, του έρωτα τα δώρα
σε παραμύθια μ’ έμπλεξε, μέσα τους με παιδεύει
και το μυαλό μου τίναξε, βοριάς αγριεμένος
που δέρνει τις βελανιδιές ψηλά πάνω στα όρη.
Traduction
Sapfó
Páei to feṉgári cháthīke, epérase ī ṓra
ī poúlia evasílepse mesánychta kontév̱oun
ki egṓ playiázō mónī mou.
Vásana móno kai kaīmoí, tou érōta ta dṓra
se paramýthia m’ émplexe, mésa tous me paidév̱ei
kai to myaló mou tínaxe, voriás agrieménos
pou dérnei tis velanidiés psīlá pánō sta órī.
Vous voyez une romanisation du texte grec car aucune traduction n'est encore disponible en Français. Log in or register to start translating.