Skip to main content

Tha ta spaso ola - Giannis Ploutachos

Profile picture for user el griego
Submitted by el griego on

Lyrics (original)

Θα τα σπάσω όλα

Πήγε έξι το πρωί
Μα ο ήλιος δε θα βγει
Νύχτα τη ζωή μου θα σκεπάσει
Σα χαμένος τριγυρνώ
Σε θυμάμαι και πονώ
Και στα όρια μου έχω φτάσει

Ντρέπομαι καρδιά μου
σαν παιδί να κλαίω
Πνίγομαι μακριά σου
δεν μπορώ σου λέω
Δεν αντέχω τόση ερημιά, θα τρελαθώ

Πάλι θα τα σπάσω όλα
Θα τα καταστρέψω όλα

Όλα μου θυμίζουνε εσένα φως μου
Όλα με σκοτώνουνε, πώς να στο πω
Δύναμη να σου φωνάξω δώσ' μου, σ' αγαπώ
Όλα μου θυμίζουνε τα δυο σου μάτια
Μέσα στο μεθύσι μου σ' αναζητώ
Πάλι θα με πνίξει ο καημός μου, σ'αγαπώ
Πάλι θα τα σπάσω όλα

Πήγε έξι το πρωί
Δεν αντέχω τη ζωή
Έλα ένα χάδι να μου δώσεις
Πάψε να με τιμωρείς
Κι έλα απόψε να με βρεις
Έλα απ' την τρέλα να με σώσεις

Ντρέπομαι καρδιά μου
σαν παιδί να κλαίω
Πνίγομαι μακριά σου
δεν μπορώ σου λέω
Δεν αντέχω τόση ερημιά, θα τρελαθώ

Πάλι θα τα σπάσω όλα
Θα τα καταστρέψω όλα

Όλα μου θυμίζουνε εσένα φως μου
Όλα με σκοτώνουνε πώς να στο πω
Δύναμη να σου φωνάξω δώσ' μου, σ' αγαπώ
Όλα μου θυμίζουνε τα δυο σου μάτια
Μέσα στο μεθύσι μου σ' αναζητώ
Πάλι θα με πνίξει ο καημός μου, σ'αγαπώ
Πάλι θα τα σπάσω όλα

Translated lyrics

Tha ta spáso óla

Pī́ye éxi to prōí
Ma o ī́lios de tha vgei
Nýchta tī zōī́ mou tha skepásei
Sa chaménos triyyrnṓ
Se thymámai kai ponṓ
Kai sta ória mou échō ftásei

Ḏrépomai kardiá mou
san paidí na klaíō
Pnígomai makriá sou
den ḇorṓ sou léō
Den antéchō tósī erīmiá, tha trelathṓ

Páli tha ta spásō óla
Tha ta katastrépsō óla

Óla mou thymízoune eséna fōs mou
Óla me skotṓnoune, pṓs na sto pō
Dýnamī na sou fōnáxō dṓs' mou, s' agapṓ
Óla mou thymízoune ta dyo sou mátia
Mésa sto methýsi mou s' anazītṓ
Páli tha me pníxei o kaīmós mou, s'agapṓ
Páli tha ta spásō óla

Pī́ye éxi to prōí
Den antéchō tī zōī́
Éla éna chádi na mou dṓseis
Pápse na me timōreís
Ki éla apópse na me vreis
Éla ap' tīn tréla na me sṓseis

Ḏrépomai kardiá mou
san paidí na klaíō
Pnígomai makriá sou
den ḇorṓ sou léō
Den antéchō tósī erīmiá, tha trelathṓ

Páli tha ta spásō óla
Tha ta katastrépsō óla

Óla mou thymízoune eséna fōs mou
Óla me skotṓnoune pṓs na sto pō
Dýnamī na sou fōnáxō dṓs' mou, s' agapṓ
Óla mou thymízoune ta dyo sou mátia
Mésa sto methýsi mou s' anazītṓ
Páli tha me pníxei o kaīmós mou, s'agapṓ
Páli tha ta spásō óla

You are seeing a romanization of the Greek text because there is no translation available in English yet. Log in or register to start translating.

Be the first to rate this song