Poésie

Le théâtre, un poème chargé de mélancolie, significatif de l’œuvre de Lambros Porphyras (1879-1932).

Le poème Un voyage à Cythère fait partie du recueil "Les fleurs du mal" de Charles Beaudelaire ;  l'île de Vénus, l'île de l'Amour, ne pouvait qu'inspirer le poète pour opposer le rêve et la légende à la noire réalité.

Le vieux violon (Το παλιό βιολί) est issu d'une collection de poèmes homonyme puliée pour la première fois en 1909.

Athanase Christopoulos nous offre avec Syntrofoi/Compagnons un poème tendre et ironique à la fois, dialogue avec Eros et Chronos.

Mal du départ est un poème de Nikos Kavvadias parlant de son amour de la mer et des bateaux et de sa crainte de ne jamais arriver à embarquer.