Constantin Cavafy

Κωνσταντίνος Καβάφης

poète

Contenus relatifs à Constantin Cavafy

La Comédie du Livre : la Grèce à l'honneur

Comedie du Livre 2017

L'édition 2017 de la Comédie du Livre de Montpellier étend cette année sa programmation étrangère à l’ensemble des rives de la Méditerranée afin d’approfondir le travail de découvertes des littératures du Sud.

Ithaque, poème de Cavafy, traduction de M. Yourcenar

Contrairement à l’Odyssée d’Homère, où l’Ithaque est la destinée tant désirée d’Ulysse, dans son Ithaque Cavafy incite le lecteur à prendre le temps de flâner dans son voyage, de s’enrichir de ses expériences avant de rentrer à l’île.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

Thermopyles, poème de Cavafy

Cavafy emploie la métaphore des Thermopyles et de la détermination des hoplites grecs qui se dressèrent face à l'immense armée perse, pour rendre hommage à ceux qui restent fidèles à leurs idéaux.

Les chevaux d'Achille, poème de Cavafy

Les chevaux d'Achille, de Giorgio de Chirico

Le poème Les chevaux d’Achile de Constantin Cavafy est basé sur le bien connu épisode de la rapsodie d’Iliade (Ψ’ 276-284 et ρ’ 426-449) : même Zeus ne peux empêcher la destinée de Patrocle, et, les chevaux bien qu’immortels participent à la peine d’Achille.