«C'était mieux avant!» Odysseas Papanikolaou, marchand de café à Athènes, prononce directement ces quelques mots lorsqu'il se souvient du 1er janvier 2002 et de l'arrivée des euros sonnants et trébuchants en Grèce. Pour expliquer, il plonge dans sa mémoire.