traduction d'une phrase française en grec .

10 contributions / 0 nouveau(x)
Dernière contribution
profil sans photo
traduction d'une phrase française en grec .

Bonjour , je suis dans une impasse , je cherche a traduire la phrase suivante en grec et je n'y arrive pas pourriez - vous m'aider merci , voici la phrase en question "peuple de la main gauche ", merci par avance de votre aide

profil sans photo
Re: traduction d'une phrase française en grec .

l'union fais la force

profil sans photo
traduction d'une phrase française en grecque .

Fais le bon choix mais surtout n'est pas de regrets

profil sans photo
Je veux traduire une phrase française en grec .

Faut dir que plus le temps passe plus les heures me font peur!

profil sans photo
Re: Je veux traduire une phrase française en grec .

seul dieu peut me juger

profil sans photo
Re: Je veux traduire une citation française en grec .

J'aimerai avoir la traduction en grec ancien d'une citation
"Les folies sont les seules choses qu'on ne regrette jamais"

C'est assez important... Merci d'avance :)

profil sans photo
e: Je veux traduire une phrase française en grec .

Μόνο ο Θεός μπορεί να με δικάσει

Μόνο ο Θεός μπορεί να με κρίνει

profil sans photo
voici votre traduction

Bonjour

" Οι τρελες ειναι τα μονα πραγματα που δεν μετανοιωνουμε ποτε "

profil sans photo
Re: e: Je veux traduire une phrase française en grec .

bonjour

Ou trouve tu tes traductions?
Pourrais tu me traduire une phrase allant du Français vers le grec?

Merci

profil sans photo
"peuple de la main gauche "

Il faut voire la phrase mais j'imagine que c'est dans un contexte politique. Si c'est le cas...la traduction en question doit être: Λαέ της αριστεράς. Si c'est n'est pas dans un contexte politique ça sera mieux si tu fournisse la phrase complète.