Year
Category
Είπα να σβήσω τα παλιά
Είπα να σβήσω τα παλιά
να κλείσω τα τεφτέρια
και σαν δυο φίλοι καρδιακοί
να δώσουμε τα χέρια.
Πάνω στην κρύα σου καρδιά
χωρίς καιρό να χάσω
έριξα πάλι μια ζαριά
κι έφερα δύο κι άσσο.
Όπου φυσάει ο βοριάς
σε παίρνει και σε πάει
είσαι γυναίκα μιας βραδιάς
ψεύτικα που αγαπάει.
Eípa na svíso ta paliá
Eípa na svī́sō ta paliá
na kleísō ta teftéria
kai san dyo fíloi kardiakoí
na dṓsoume ta chéria.
Pánō stīn krýa sou kardiá
chōrís kairó na chásō
érixa páli mia zariá
ki éfera dýo ki ásso.
Ópou fysáei o voriás
se paírnei kai se páei
eísai yynaíka mias vradiás
pséf̱tika pou agapáei.
You are seeing a romanization of the Greek text because there is no translation available in English yet. Log in or register to start translating.
Musical adaptations
Είπα να σβήσω τα παλιά - Σωτηρία Μπέλλου
Year
Music style
Είπα να σβήσω τα παλιά - Βίκυ Μοσχολιού
Year
Music style
Είπα να σβήσω τα παλιά - Γιώργος Νταλάρας
Year
Music style
Greek