Lyrics (original)
Κόλαση
Στη διασταύρωση το τέλος δηλώνεις
περνάς με κόκκινο, και με σκοτώνεις
Μες στο σκοτάδι τη ζωή μου βυθίζεις
και σ’ έναν κόσμο άσπλαχνο με γκρεμίζεις
Κόλαση έχει γίνει η ζωή μου
Κόλαση και φωτιά μες στην ψυχή μου
Κόλαση όλα μοιάζουν μακριά σου
Κράτησες τον παράδεισο κοντά σου [2x]
Εκεί που δε μετράνε μέρες και χρόνια
και ο πόνος μοιάζει να κρατάει αιώνια
Εκεί που δε γνωρίζουν για την αγάπη
σ’ έναν κόσμο που δεν μπήκε σε χάρτη
Κόλαση έχει γίνει η ζωή μου
Κόλαση και φωτιά μες στην ψυχή μου
Κόλαση όλα μοιάζουν μακριά σου
Κράτησες τον παράδεισο κοντά σου [3x]
Translated lyrics
Kólasi
Stī diastáv̱rōsī to télos dīlṓneis
pernás me kókkino, kai me skotṓneis
Mes sto skotádi tī zōī́ mou vythízeis
kai s’ énan kósmo ásplachno me gkremízeis
Kólasī échei gínei ī zōī́ mou
Kólasī kai fōtiá mes stīn psychī́ mou
Kólasī óla moiázoun makriá sou
Krátīses ton parádeiso kontá sou [2x]
Ekeí pou de metráne méres kai chrónia
kai o pónos moiázei na kratáei aiṓnia
Ekeí pou de gnōrízoun yia tīn agápī
s’ énan kósmo pou den ḇī́ke se chártī
Kólasī échei gínei ī zōī́ mou
Kólasī kai fōtiá mes stīn psychī́ mou
Kólasī óla moiázoun makriá sou
Krátīses ton parádeiso kontá sou [3x]
You are seeing a romanization of the Greek text because there is no translation available in English yet. Log in or register to start translating.