Although the Mousourlou of Michalis Patrinos was recorded in 1930, three years after the Misirlou of Stelios Dimitriadis in New York, this is the closest execution to the traditional sound of the song as it was played and heard in Athens and the Aegean Sea port.
Μουσουρλού
Μουσουρλού μου η γλυκιά σου η ματιά
μ' άναψε μικράκι μου φωτιά
Άιντε, για χαμπίμπι, άιντε γιαλελέλι, ωχ
Άιντε, να σε κλέψω μέσα από την Αραπιά
Ωχ, Μουσουρλού
Τρέλα θα μου 'ρθει, δεν υποφέρω πια
Άιντε αν δεν δε σε πάρω, πω, πω, θα τρελαθώ
Μουσουρλού μου η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μ' άναψε, μες στην καρδιά
Άιντε γιαχαμπίμπι, άιντε γιαλελέλι, ωχ
μέλι στάζει από τα χείλη, ωχ
Ωχ, Μουσουρλού
Αν δεν σε πάρω, φως μου, θα τρελαθώ
Άιντε, να σε κλέψω μέσα από την Αραπιά
Μουσουρλού μου, η γλυκιά σου η ματιά
φλόγα μ' άναψε στο στόμα μου φωτιά
Άιντε γιαχαμπίμπι, άιντε γιαλελέλι, ωχ
Άντε αν δε σε πάρω πω, πω, θα τρελαθώ
Ωχ, Μουσουρλού
Μουσουρλού
Lyrics
Misirlou: rebetiko goes worldwide
The song "Misirlou" reappeared in the international scene in the 1964, becoming the music for Quentin Tarantino's film "Pulp Fiction" in 1994. Anna Vissi performed the song at the closing ceremony of the 2004 Athens Olympic Games.