Skip to main content

Iliotropia - Anna Vissi

Profile picture for user iNFO-GRECE
Submitted by iNFO-GRECE on

Ηλιοτρόπια

Πώς μικρύναν οι ώρες
μη μιλάς δυνατά
τι σε φέρνει κοντά μου
τι με παίρνει μακριά
νύχτα μου λευκή
έρχεται βροχή

Κράτησέ με μες στα καλοκαίρια
δυο ανέμους έχει η καρδιά μου
θα γυρίσω, ποτέ δεν έχω φύγει
η αγάπη αίμα που έγινε νερό

Μη μ’ αφήνεις στη φυγόκεντρό μου
μεγαλώνω δίχως παραισθήσεις
πάλι σκίζω τα τετράδιά μου
η αγάπη αίμα που έγινε νερό

Πάντα είμαι το ίδιο
πάντα είμαι αλλιώς
κυπαρίσσια ρωτάω
που υπάρχει ο Θεός
σύννεφα μαβιά
έρχονται κρυφά

Κράτησέ με μες στα καλοκαίρια
δυο ανέμους έχει η καρδιά μου
θα γυρίσω, ποτέ δεν έχω φύγει
η αγάπη αίμα που έγινε νερό

Μη μ’ αφήνεις στη φυγόκεντρό μου
μεγαλώνω δίχως παραισθήσεις
πάλι σκίζω τα τετράδιά μου
η αγάπη αίμα που έγινε νερό

Τα χαμόγελα του Αυγούστου
κρύβουν μέσα τους μουσώνες
κάθε μέρα μεγαλώνουν
μέσα μου μικρά
ηλιοτρόπια

Κράτησέ με μες στα καλοκαίρια
δυο ανέμους έχει η καρδιά μου
θα γυρίσω, ποτέ δεν έχω φύγει
η αγάπη αίμα που έγινε νερό

Μη μ’ αφήνεις στη φυγόκεντρό μου
μεγαλώνω δίχως παραισθήσεις
πάλι σκίζω τα τετράδιά μου
η αγάπη αίμα που έγινε νερό

Iliotrópia

Pṓs mikrýnan oi ṓres
mī milás dynatá
ti se férnei kontá mou
ti me paírnei makriá
nýchta mou lef̱kī́
érchetai vrochī́

Krátīsé me mes sta kalokaíria
dyo anémous échei ī kardiá mou
tha yyrísō, poté den échō fýgei
ī agápī aíma pou éyine neró

Mī m’ afī́neis stī fygókentró mou
megalṓnō díchōs paraisthī́seis
páli skízō ta tetrádiá mou
ī agápī aíma pou éyine neró

Pánta eímai to ídio
pánta eímai alliṓs
kyparíssia rōtáō
pou ypárchei o Theós
sýnnefa maviá
érchontai kryfá

Krátīsé me mes sta kalokaíria
dyo anémous échei ī kardiá mou
tha yyrísō, poté den échō fýgei
ī agápī aíma pou éyine neró

Mī m’ afī́neis stī fygókentró mou
megalṓnō díchōs paraisthī́seis
páli skízō ta tetrádiá mou
ī agápī aíma pou éyine neró

Ta chamóyela tou Av̱goústou
krývoun mésa tous mousṓnes
káthe méra megalṓnoun
mésa mou mikrá
īliotrópia

Krátīsé me mes sta kalokaíria
dyo anémous échei ī kardiá mou
tha yyrísō, poté den échō fýgei
ī agápī aíma pou éyine neró

Mī m’ afī́neis stī fygókentró mou
megalṓnō díchōs paraisthī́seis
páli skízō ta tetrádiá mou
ī agápī aíma pou éyine neró

You are seeing a romanization of the Greek text because there is no translation available in English yet. Log in or register to start translating.

Be the first to rate this song