Το γράμμα και η φωτογραφία
Μια παλιά φωτογραφία
κι ένα γράμμα ξεχασμένο
κάποιο όνειρο χαμένο
μου θυμίσανε ξανά.
Και στα χέρια σαν το πήρα
με λαχτάρα όπως πρώτα
άνοιξε του νου η πόρτα
και προβάλλαν τα παλιά.
Οι αναμνήσεις γίνανε βόλια
να πέτρωνες καρδιά μου δόλια
να πέτρωνες καρδιά μου δόλια
να μη σε πλήγωναν. [×2]
Μέσα απ' τη φωτογραφία
πάλι μου χαμογελούσε
και στο γράμμα μου μιλούσε
όπως τότε τρυφερά.
Και ξανάζησα για λίγο
τα παλιά τα χτυποκάρδια
τ' αξημέρωτα τα βράδια
τα ατέλειωτα φιλιά.
Οι αναμνήσεις γίνανε βόλια
να πέτρωνες καρδιά μου δόλια
να πέτρωνες καρδιά μου δόλια
να μη σε πλήγωναν. [×2]
To grámma kai i fotografía
Mia paliá fōtografía
ki éna grámma xechasméno
kápoio óneiro chaméno
mou thymísane xaná.
Kai sta chéria san to pī́ra
me lachtára ópōs prṓta
ánoixe tou nou ī pórta
kai provállan ta paliá.
Oi anamnī́seis gínane vólia
na pétrōnes kardiá mou dólia
na pétrōnes kardiá mou dólia
na mī se plī́gōnan. [×2]
Mésa ap' tī fōtografía
páli mou chamoyeloúse
kai sto grámma mou miloúse
ópōs tóte tryferá.
Kai xanázīsa yia lígo
ta paliá ta chtypokárdia
t' axīmérōta ta vrádia
ta atéleiōta filiá.
Oi anamnī́seis gínane vólia
na pétrōnes kardiá mou dólia
na pétrōnes kardiá mou dólia
na mī se plī́gōnan. [×2]
You are seeing a romanization of the Greek text because there is no translation available in English yet. Log in or register to start translating.