Lyrics (original)
Να γιατί γυρνώ μεσ' στην Αθήνα
Να γιατί γυρνώ μες στην Αθήνα
να γιατί πάντα τα κοπανώ
γιατί έχω εγώ μεράκι
έχω μέσα μου σαράκι
για μια όμορφη κοπέλα π’ αγαπώ, βρε αμάν, αμάν
γι αυτήν εγώ θα τρελαθώ
Να γιατί περνώ απ’ τη γειτονιά σου
να γιατί σε φέρνω απ’ το κοντό
γιατί μ’ έκανες μικράκι
κι έχω το διπλό φαρμάκι
για μια νύχτα που σε γνώρισα κι εγώ, βρε αμάν, αμάν
ζαλίστηκα πια δε βαστώ
Να γιατί γυρίζω με τ’ αμάξι
να γιατί σιγά σιγά περνώ
για ένα σου γλυκό φιλάκι
για να φύγει το φαρμάκι
γιατί εσένα κοπελιά μου αγαπώ, βρε αμάν, αμάν
στο ξαναλέγω σ’ αγαπώ
Translated lyrics
Na giatí gyrnó mes' stin Athína
Na yiatí yyrnṓ mes stīn Athī́na
na yiatí pánta ta kopanṓ
yiatí échō egṓ meráki
échō mésa mou saráki
yia mia ómorfī kopéla p’ agapṓ, vre amán, amán
yi af̱tī́n egṓ tha trelathṓ
Na yiatí pernṓ ap’ tī geitoniá sou
na yiatí se férnō ap’ to kontó
yiatí m’ ékanes mikráki
ki échō to dipló farmáki
yia mia nýchta pou se gnṓrisa ki egṓ, vre amán, amán
zalístīka pia de vastṓ
Na yiatí yyrízō me t’ amáxi
na yiatí sigá sigá pernṓ
yia éna sou glykó filáki
yia na fýgei to farmáki
yiatí eséna kopeliá mou agapṓ, vre amán, amán
sto xanalégō s’ agapṓ
You are seeing a romanization of the Greek text because there is no translation available in English yet. Log in or register to start translating.