Skip to main content

Mou leipeis - Peggy Zina

Profile picture for user el griego
Submitted by el griego on
Singer
First interpretation
Music style
Year

Le vidéo-clip de Mou leipeis de Peggy Zina

Peggy Zina chante live Mou leipeis à l'emission X-Factor de la chaïne grecque Skaï (Sky).

Lyrics (original)

Μου λείπεις

Κάπως καλύτερα, πάνε τα πράγματα
ανοίγω διάπλατα, για λίγες ώρες να μπεί λίγο φώς
βάζω ραδιόφωνο κι αν έχω διάθεση
πέρνω τ’ αμάξι σου και κάνω βόλτες
στην πόλη απλώς…

Μου λείπεις… παραπάνω από όσο περίμενα
μου λείπεις και δεν έχω σε ποιον να το πω
μου λείπεις και έτσι δένομαι με τα αντικείμενα
που ξέρουν, τι φορτίο είναι μόνη μου να σ’ αγαπώ…

Κάπως καλύτερα, πάνε τα πράγματα
κοιμάμαι άνετα και στα τηλέφωνα πια απαντώ
πάω με τους φίλους μας, βόλτες τα Σάββατα
κι όταν κουράζομαι, φωτογραφίες σου πάλι κοιτώ…

Μου λείπεις… παραπάνω από όσο περίμενα
μου λείπεις και δεν έχω σε ποιον να το πω
μου λείπεις και έτσι δένομαι με τα αντικείμενα
που ξέρουν, τι φορτίο είναι μόνη μου να σ’ αγαπώ…

Μου λείπεις… παραπάνω από όσο περίμενα
και δεν έχω σε ποιον να το πω…!!!

Translated lyrics

Mou leípeis

Kápōs kalýtera, páne ta prágmata
anoígō diáplata, yia líyes ṓres na ḇeí lígo fṓs
vázō radiófōno ki an échō diáthesī
pérnō t’ amáxi sou kai kánō vóltes
stīn pólī aplṓs…

Mou leípeis… parapánō apó óso perímena
mou leípeis kai den échō se poion na to pō
mou leípeis kai étsi dénomai me ta antikeímena
pou xéroun, ti fortío eínai mónī mou na s’ agapṓ…

Kápōs kalýtera, páne ta prágmata
koimámai áneta kai sta tīléfōna pia apantṓ
páō me tous fílous mas, vóltes ta Sávvata
ki ótan kourázomai, fōtografíes sou páli koitṓ…

Mou leípeis… parapánō apó óso perímena
mou leípeis kai den échō se poion na to pō
mou leípeis kai étsi dénomai me ta antikeímena
pou xéroun, ti fortío eínai mónī mou na s’ agapṓ…

Mou leípeis… parapánō apó óso perímena
kai den échō se poion na to pō…!!!

You are seeing a romanization of the Greek text because there is no translation available in English yet. Log in or register to start translating.

Be the first to rate this song