Φόρουμ
Bonjour,
Je viens de donner naissance à une petite fille prénommée Léanïs dont l'heureux papa est d'origine grec ! je souhaiterais me faire tatouer le prénom de ma fille en grec.
Le papa de ma fille ne connait que très peu de mots grecs !! y a t'il quelqu'un qui saurait me traduire le prénom de ma fille ! cela serait très très gentil !!!!!:)
MERCI D'AVANCE !!!;)
Phanie
Re: Léanïs
Bonjour,
Je pense que personne ne t'a répondu car Léanïs n'est pas un prénom d'origine grecque...
Toutefois, la traduction littérale serait :
Λεάνη ou ΛΕΑΝΗ (en majuscule)
les prénom féminin en grec ne prennent jamais de S ...
Manos
Re: Léanïs...
Bonjour,
Je pense que personne ne t'a répondu car Léanïs n'est pas un prénom d'origine grecque...
Toutefois, la traduction littérale serait :
Λεάνη ou ΛΕΑΝΗ (en majuscule)
les prénom féminin en grec ne prennent jamais de S ...
Manos