Hélène est un prénom d’origine grecque qu’on rencontre depuis le temps les plus anciens, avec notamment la fameuse Belle Hélène, épouse du roi de Sparte, Ménélas, et cause de la guerre de Troie racontée par Homère (IXe siècle av. J.-C.). Dans sa prononciation grecque « Eleni », le prénom reste toujours parmi les prénoms féminins le plus utilisées en Grèce actuelle où il serait parmi les 4 prénoms les plus populaires. Popularité également due à la place de choix que le l’empereur byzantin Constantin et sa mère Hélène occupent dans le cœur des Grecs et dans la tradition chrétienne. L’étymologie de « Hélène » n’est pas clairement établie, mais prénom Hélène est associé aux valeurs de beauté, d’éclat, de lumière, de chaleur, etc., probablement à cause de l’influence du mythe de la Belle Hélène et des racines grecques ήλιος (soleil) et ελάνη (éclat de lumière) qui présentent une certaine ressemblance phonétique.