Balkans

Les ministres grec et macédonien des Affaires Étrangères Nikos Kotzias et Nikola Dimitrov, ont signé dimanche un accord historique pour rebaptiser l'actuelle Ex-république yougoslave de Macédoine (ARYM) en «Macédoine du Nord», lui dégageant la voie vers l'UE et l'OTAN.

Désormais la Macédoine sera la République de Macédoine du Nord. Cet accord met fin à un longue querelle linguistique.

« Nous nous sommes mis d'accord pour changer le nom du pays en République de Macédoine du Nord ["Severna Makedonija"] », a annoncé solennellement le premier ministre grec, Alexis Tsipras, mardi 12 juin.

Sofia - La Macédoine et la Grèce se sont rapprochées jeudi d'une solution dans la querelle politico-sémantique sur le nom de l'ex-république yougoslave, à l'approche d'une décision européenne sur la possible ouverture des négociations d'adhésion de Skopje à l'UE.

Sofia - Le Premier ministre macédonien Zoran Zaev a indiqué jeudi qu'une "solution acceptable" avait été trouvée avec son homologue grec Alexis Tsipras dans les négociations en cours avec la Macédoine au sujet de la querelle sur le nom de cette dernière.

Paris - Macédoine: le nom de l'ex-république yougoslave empoisonne depuis 1991 les relations entre Athènes et Skopje qui ont relancé ces derniers mois leurs efforts pour régler leur différend sous l'égide de l'ONU.

- Le nom qui fâche - 

De quoi la Macédoine est-elle le nom ? Pour les Grecs, c'est la province septentrionale de leur territoire national avec Thessalonique comme capitale. Un point, c'est tout.

« Il n'y a qu'une Macédoine et elle est grecque », scandaient, des drapeaux grecs à la main, les opposants à un compromis avec Skopje, dimanche 4 février, place Syntagma, à Athènes.

Les discussions s'accélèrent pour un compromis sur le nom à donner à l'ex-république yougoslave de Macédoine, qui suscite l'ire des nationalistes grecs depuis 1991.

Le livre. En 2010, l'Union européenne (UE) a découvert que la Grèce était un pays balkanique.