Bienvenue à Coucouville sur nuages ! Cette cité idéale a été fondée par deux Athéniens, lassés de leur ville corrompue. Avec l’aide du roi Térée-la Huppe, un humain devenu oiseau par la volonté des dieux, ils créent la cité des oiseaux, à mi-chemin entre la Terre des Humains et l’Olympe.