Le prêtre grec Dionysios Tabakis a sorti un premier album, "Paradise Metal", mêlant metal et sonorités byzantines.
Depuis son église, le prêtre grec orthodoxe Dionysios Tabakis connaît un succès inattendu jusqu’aux États-Unis avec son premier album de metal byzantin. “Paradise Metal”, petit projet sorti sur 150 cassettes à l’origine et remarqué par la presse, va être réédité à grande échelle cet été.
C'est entre les murs de l'église de la Nativité, à Nauplie, dans le sud de la Grèce, sur les rives du golfe d'Argolide, qu'officie Dionysios Tabakis depuis trois décennies. C'est aussi là que le prêtre orthodoxe de 53 ans a composé et enregistré Paradise Metal. Diffusé fin avril à seulement 150 copies, des cassettes, ce surprenant mélange de chants byzantins et de metal a très vite créé l'engouement dans de petits cercles de mélomanes sur les blogs et les réseaux sociaux. Jusqu'à capter l'attention du site musical de référence Pitchfork, et même du New York Times.
"Je veux créer un grand mélange de tout : le Paradis et la Terre, l'Ouest et l'Est, le présent et le passé" explique au quotidien new-yorkais Dionysios Tabakis. Un programme hautement métaphysique qui a touché un public bien plus large qu'il ne pouvait l'imaginer. À tel point que Paradise Metal va finalement sortir à grande échelle en disque à l'été, avec une performance prévue au festival Making Time, dans la ville américaine de…